マナカード・古代ハワイ文化のことなら、Lokelani.H.C.L（ロケラニ）にご相談ください

Aloha!
「星はすばる　ひこ星　ゆふづつ　
　　よばい星　すこしをかし　尾だになからましかばまいて」枕草子
平安時代の枕草子に
「すばる」が書かれています。
ハワイイでは「MAKALI’I　マカリイ」といいます。
マナ･カードにもたくさん描かれていますね。
マカリイは、
最初にハワイにやってきたといわれている
ハワイイロアの船の航海士の名前でもあります。
マカリイの先導で、ハワイイロアは
ハワイ諸島へたどり着く事ができたそうです。
平安時代の日本人も
ハワイ諸島移住時代のハワイアン祖先も
同じ星を見ていたのですね～[emoji:v-354]
もっと興味があるのは、この歌の意味
「星っていったら、すばるとかひこ星とか、宵の明星よね[emoji:v-238]
流れ星もいいかも[emoji:v-484]
尾を引かなかったら、もっといいのにぃ～[emoji:v-238]」
っていうような内容(深くつっこまないでね）。
まるで、「星好き」なひとの歌みたいですが、
これには、なんとKAONAが！！
わかりましたか？？？　ん～ハワイチック[emoji:v-402]