マナカード・古代ハワイ文化のことなら、Lokelani.H.C.L（ロケラニ）にご相談ください

Aloha!
古代ハワイアンは
無口が美徳なようで、
もちろんそれには、｢言霊」ということが大きく関わっているのですが、
KUPUNA(尊敬されるお年寄り）は無口なほど尊敬される、とか
古代の挨拶「HONI」で鼻と鼻をくっつけるのは、
｢口はうそをつくから汚いけど鼻はうそをつかないから」と聞いたことがあります。
そんな古代ハワイから、’OLELO　NO EAU(ことわざ)をひとつ。
NANA KA MAKA;
HO’OLOHE KA PEPEIAO;
PA’A KA WAHA.
目で見て、耳で聞いて、口は閉じて。
・・・以前、「目、耳、鼻(の穴)が二つあるのは、よく見て聞いて感じ(香る）るため。」
と聞いたことを思い出して笑ってしまいました[emoji:v-391]。