マナカード・古代ハワイ文化のことなら、Lokelani.H.C.L（ロケラニ）にご相談ください

Aloha!
以前にもモンステラの話題は記事にしましたが、
このところ
ハワイ関係の記事や文章で
モンステラがハワイの植物であるかのような表現や
（これは現ハワイではたくさん見られるのでしょうがない気もする。）
モンステラが「ハワイ語で「水が湧き出る」という意味がある」とか。
（昔風水グッズでモンステラの絵？がこういう紹介をされていて
東に飾ると良い、と説明されていたのを目にしたことがある。）
ここのところ何回か立て続けに目にしたので
もしや私の方が間違っているかも・・・と調べてみました。
まず「モンステラ」にハワイ語名があるかどうか？？？
なんと和名はあるのにハワイ名はやっぱりありませんでした。
ってことは、「水が湧き出る」ってどこからきたんだろう？
花言葉（葉コトバ？植物コトバ？）を調べると、
「うれしい便り、深い関係」。
「水が湧き出る」とは関係なさそう。
「水が湧き出る」のハワイ語は、私には「Waikiki」しか思い浮かばないし～
結局何でそんな説明になっているのかわかりませ～ん。
誰か知ってる？？